Dos mujeres le pidieron a Kuon que tomara el té con ellas pero él respondió en ruso que no entendía inglés. Se sorprendió de que alguien quisiera hablar con él aquí, pensó que era seguro caminar por la calle y lamenta no haberse disfrazado como Caín. Así que finalmente optó por irse a una zona apartada de la playa, donde nadie le vería.

Sintió nostalgia al ver el agua. El color del océano aquí, le hace recordar cuando era un niño. Así que cogió dos piedras, eligió la más pesado , y se hundió con ella hasta el fondo para jugar con los pescados.

Luego se cambió a Lory, él tiene la esperanza de que Ren pueda encontrar una manera de engañar a Kyoko si se encuentran cara a cara .

La escena cambia a Kyouko y Kuon cara a cara. 

Kuon pensó Mogami -san no estaría aquí hasta mañana . 

Kyouko pensó que debía estar soñando o alucinando , porque cualquier cosa puede pasar en este lugar mágico de sirenas...

El pelo rubio -como la seda ... así es como él luce cuando crece ... Él está bien. 

Ella le llama " Corn ",  pero Kuon finge que no la conoce y se aleja, no sin antes darle una mirada de desprecio . 

Kyoko se deprime, pensando que es un ser muy corriente para decir su nombre y que él no la reconoció, aunque ella también ha crecido, sus características no son tan reconocible como las de Corn con sus hermosos ojos verdes. 

Mientras sigue pensando y recriminándose a sí mismo no se da cuenta que el príncipe de la hadas se ha regresado y está justo frente a ella con una rama en la mano y escribiendo sobre la arena: 

"¿Eres tú ... Kyouko - chan" 

Próximo episodio el 20 de noviembre