Kyoko ve que Kuon se encuentra mal y él confiesa: "estoy maldito. Mi existencia causa estragos en las vidas de las personas a mi alrededor ..." .

Y Kyoko le pregunta: " Es por eso que fuiste maldecido con no ser capaz de sonreír ? "

Pero la respuesta de Kuon es no. "No soy capaz de sonreír porque no puedo perdonarme a mí mismo . ¡Si yo no existiera, los demás no sufrirían...! "

Pero Kyoko le dice que eso no es verdad porque ella no ha sufrido ningún tipo de desgracia.

Kuon deprimido, dice: "Es verdad , ya sabes. Pero Kyoko -chan ... tú eres la única que está conectada a mí y que está ilesa. "

Pero Kyoko vuelve a protestar:

"Nada de eso! Quizás no eres consciente de ello, pero debe haber muchas otras personas que están contentas de haberte conocido! " 

Pero ... la voz de Kyoko no lo alcanzan y las lágrimas se acumulan en sus ojos, ella se siente mal, quiere animar a Kuon pero todos sus intentos son inútiles.

Una vez que Kyoko parece más tranquila, Kuon intenta terminar la conversación, pero Kyoko piensa en el "Maui Omurice"

Kyoko , recuerda cómo Ren había creído en esta la superstición y dice: " Puesto que es una superstición que Tsuruga -san puso en práctica antes , sin duda debe funcionar! Así que hagamos Maui omurice ! "

Sin embargo , Kuon, muestra poca reacción ante la mención de " Tsuruga -san," y se suelta de la mano de Kyoko y dice: "Kyouko -chan , tú deberías saber mejor que nadie que ... desde los tiempos antiguos, el método más tradicional para rescatar a un príncipe o a una princesa que ha sido maldecido es..."

Y sin apartar la mirada de los ojos de Kyoko , Kuon lleva sus propios dedos a los labios ... y...Fin.